Have Got and Has Got: Possession and Questions

Конструкция «have got / has got» переводится как «иметь, обладать, у меня есть»:

1. Форма «HAVE GOT» употребляется с местоимениями I, You, We, They:

- I have got a bicycle. (У меня есть велосипед). Кратко: I've got [aɪv ɡɒt].

- You have got a dog. (У тебя есть собака). You've got.

- We have got books. (У нас есть книги). We've got.

- They have got toys. (У них есть игрушки). They've got.

2. Форма «HAS GOT» употребляется с He, She, It:

- He has got a green ball. (У него есть зеленый мяч). Кратко: He's got [hiːz ɡɒt].

- She has got a doll. (У нее есть кукла). She's got.

- The cat has got white paws. (У кошки белые лапки). It's got.

Чтобы сказать, что у нас чего-то нет, мы добавляем частицу not между have/has и got:

- I have not got a pet. $\rightarrow$ I haven't got [ˈhævnt ɡɒt] a pet. (У меня нет питомца).

- We haven't got time. (У нас нет времени).

- They haven't got cars. (У них нет машин).

С местоимениями he, she, it:

- He has not got a sister. $\rightarrow$ He hasn't got [ˈhæznt ɡɒt] a sister. (У него нет сестры).

- She hasn't got a blue dress. (У нее нет синего платья).

Чтобы задать вопрос, слово Have или Has выходит на первое место:

- «Have you got a pencil?» [hæv juː ɡɒt] — У тебя есть карандаш?

* «Yes, I have!» (Да, есть!)

* «No, I haven't!» (Нет, нету!)

- «Has he got a dog?» — У него есть собака?

* «Yes, he has!»

* «No, he hasn't!»

- «Have they got a big house?» — У них большой дом?

* «Yes, they have!» / «No, they haven't!»

Конструкция have got идеально подходит для описания внешности людей и животных:

- She has got blue eyes and long hair. (У нее голубые глаза и длинные волосы).

- I have got brown eyes. (У меня карие глаза).

- A rabbit has got long ears and a short tail. (У кролика длинные уши и короткий хвостик).