.......................................................................................................................................................................
В казахском языке, в отличие от русского, существительные, числительные, местоимения, прилагательные принимают личные окончания, которые прибавляются в соответствии с законом сингармонизма и прогрессивной ассимиляции. Слова с личными окончаниями в предложении являются сказуемыми.
.......................................................................................................................................................................
Личные окончания
.......................................................................................................................................................................
Единственное число Множественное число Употребление
Жекеше т‰рi Кµпше т‰рi Ќолданылуы
.......................................................................................................................................................................
После твердых После мягких После твердых После мягких
слогов слогов слогов слогов
Жуан буыннан Жiњiшке Жуан буыннан Жiњiшке
кейiн буыннан кейiн кейiн буыннан кейiн
.......................................................................................................................................................................
Для первого лица
Я / Мен Мы / Бiз
-мын -мiн -мыз -мiз после конечных
гласных и сонорных;
-бын -бiн -быз -бiз после звонких
согласных
-пын -пiн -пыз -пiз после глухих
согласных и б, в, г, д.
.......................................................................................................................................................................
Для второго лица
Ты / Сен Вы / Сендер
Вы / Сiз Вы / Сiздер
-сыњ, -сiњ -сыњдар, -сiњдер
-сыз, -сiз -сыздар, -сiздер
ол третье лицо
олар не имеет окончания
.......................................................................................................................................................................
1. Мен инженер+мiн Я инженер. Бiз инженер+мiз Мы инженеры.
Сен инженер+сiњ Ты инженер. Сендер инженер+сiњ+дер Вы инженеры.
Сiз инженер+сiз Вы инженер. Сiздер инженер+сiз+дер Вы инженеры.
Ол инженер Он инженер. Олар инженер+лер Они инженеры.
.......................................................................................................................................................................
2. Мен бiреу+мiн Я кто-то. Бiз бiреу+мiз Мы кто-то.
Сен бiреу+сiњ Ты кто-то. Сендер бiреу+сiњ+дер Вы кто-то.
Сiз бiреу+сiз Вы кто-то. Сiздер бiреу-сiз+дер Вы кто-то.
Ол бiреу Он кто-то. Олар бiреу Они кто-то.
.......................................................................................................................................................................
3. Мен єдемi+мiн Я красивый. Бiз єдемi+мiз Мы красивые.
Сен єдемi+сiњ Ты красивый. Сендер єдемi+сiњ+дер Вы красивые.
Сiз єдемi+сiз Вы красивый. Сiздер єдемi+сiз+дер Вы красивые.
Ол єдемi Он красивый. Олар єдемi Они красивые.
.......................................................................................................................................................................
4. Мен бiрiншi+мiн Я первый. Бiз бiрiншi+мiз Мы первые.
Сен бiрiншi+сiњ Ты первый. Сендер бiрiншi+сiњ+дер Вы первые.
Сiз бiрiншi+сiз Вы первый. Сiздер бiрiншi+сiз+дер Вы первые.
Ол бiрiншi Он первый. Олар бiрiншi Они первые.
.......................................................................................................................................................................
5. Мен зањгер+мiн Я юрист. Бiз зањгер+мiз Мы юристы.
Сен ‰лкен+сiњ Ты взрослый Сендер ‰лкен+сiњ+дер Вы старшие.
/большой
Сiз жас+сыз Вы молодой. Сiздер жас+сыз+дар Вы молодые.
Ол кєрi Он старый Олар кєрi Они старые
/пожилой /пожилые.
.................................................................................................................................................