Художественный стиль: тропы и выразительные средства языка (Көркем әдебиет стилі)

Көркем әдебиет стилі — язык художественной литературы (стихов, поэм, романов, повестей). Главное назначение стиля — образное отражение жизни и глубокое эмоционально-эстетическое воздействие на чувства читателя.

В 10 классе изучается система поэтических тропов (көркемдегіш құралдар):

1. Теңеу (Сравнение) — уподобление одного предмета другому по общему признаку. Оформляется суффиксами: -дай/-дей, -тай/-тей, -ша/-ше или словами сияқты, секілді:

- Арыстандай айбатты (грозный, как лев);

- Құстай ұшты (полетел птицей);

2. Метафора (Ауыстыру) — скрытое сравнение, перенос названия с одного предмета на другой на основе их сходства:

- Алтын күн (золотое солнце);

- Өмір — теңіз (жизнь — море);

3. Кейіптеу (Олицетворение) — наделение явлений неживой природы, растений и животных человеческими качествами и речью:

- Асау өзен тулайды (буйная река бушует);

- Жел ысқырып ән салды (ветер свистел и пел песню);

4. Метонимия (Алмастыру) — перенос наименования по смежности понятий:

- Абайды оқыдым (прочитал книги Абая, а не самого человека);

- Бүкіл ауыл жиналды (жители аула);

5. Ұлғайту (Гипербола / преувеличение) и Кішірейту (Литота / преуменьшение):

- Қаратаудың басынан көш келеді (эпический размах);

- Түймедейді түйедей ету; Ат төбеліндей ғана (маленький, как пятнышко).