Деепричастие в казахском языке (Көсемше)
Көсемше (деепричастие): обозначение добавочного действия к главному сказуемому, три группы суффиксов (-а/-е/-й, -ып/-іп/-п, -ғалы/-гелі), образование сложных глаголов.
Көсемше (Деепричастие) — неизменяемая форма глагола, обозначающая добавочное действие, сопутствующее основному действию сказуемого. Отвечает на вопросы: Қалай? (Как?), Не істеп? Қайтіп? (Что делая? Что сделав?), Неліктен? (Почему?).
Примеры:
- Бала жүгір-іп келді (Ребенок прибежал бегом / что сделав? — побежав);
- Ол күл-е сөйледі (Он говорил улыбаясь);
- Сабақ оқы-ғалы отыр (Сел с целью учить уроки).
Деепричастие (Көсемше)
Деепричастия образуются тремя продуктивными группами суффиксов:
1. -а / -е, -й:
- жаз-а (бастады), кел-е (жатты), оқи (отыр);
Обозначает одновременное или непрерывное протекание сопутствующего действия.
2. -ып / -іп, -п:
- бар-ып, көр-іп, сөйле-п;
Обозначает предшествующее завершенное действие или образ совершения действия (жүгіріп келді).
3. -ғалы / -гелі, -қалы / -келі:
- көр-гелі (келдім), жаз-ғалы (отырмын);
Обозначает цель совершения действия (с какой целью?) или исходную временную точку (со времени, с тех пор как): «Оны көргелі көп болды» (Прошло много времени с тех пор, как я его видел).